{"id":3402,"date":"2018-02-13T13:42:03","date_gmt":"2018-02-13T12:42:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/?p=3402"},"modified":"2020-02-18T12:58:07","modified_gmt":"2020-02-18T11:58:07","slug":"small-room-big-window","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/?p=3402","title":{"rendered":"SMALL ROOM \/ BIG WINDOW"},"content":{"rendered":"<p>EQUIPOS PREMIADOS EN EUROPAN<\/p>\n<p><strong>EUROPAN 14: SEGUNDO PREMIO EN MUNICH &#8211; TAUFKIRCHEN (DE), ALEMANIA<\/strong><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/group-picture-w.jpg\" alt=\"group-picture-w\" width=\"612\" height=\"198\" class=\"alignright size-full wp-image-3403\" \/><\/p>\n<p><strong>Autor: Jes\u00fas Vassallo (ES)<\/strong><br \/>\n<strong>Colaboradores<\/strong>: Yingying Guan (CN), Yulong Li (CN), Evio Isaac (US)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jes\u00fas Vassallo<\/strong> es autor de uno de los tres proyectos premiados en <a href=\"https:\/\/www.europan-europe.eu\/en\/session\/europan-14\/site\/munchen-taufkirchen-de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Munich\/Taufkirchen<\/strong> como parte de <strong>EUROPAN 14<\/strong><\/a>, un proyecto que dise\u00f1\u00f3 ayudado por un grupo de sus alumnos en Rice University: Yiying Guan, Yulong Li y Evio Issac. <\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/0-square-1-w.jpg\" alt=\"0-square-1-w\" width=\"612\" height=\"612\" class=\"alignright size-full wp-image-3404\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/site-A_courtyard-w.jpg\" alt=\"site-A_courtyard-w\" width=\"612\" height=\"612\" class=\"alignright size-full wp-image-3405\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/t-model-photo-2-w.jpg\" alt=\"t-model-photo-2-w\" width=\"612\" height=\"408\" class=\"alignright size-full wp-image-3406\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/t-model-photo-3-w.jpg\" alt=\"t-model-photo-3-w\" width=\"612\" height=\"408\" class=\"alignright size-full wp-image-3407\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con bases en Houston y Madrid, el trabajo de Vassallo interroga la idea de realismo en arquitectura a trav\u00e9s de la producci\u00f3n de proyectos y textos. En 2015 Vassallo comenz\u00f3 su pr\u00e1ctica independiente, que se centra en una reconciliaci\u00f3n de la arquitectura y el urbanismo a trav\u00e9s de un entendimiento de ambos como parte de la cultura material.<\/p>\n<p>La ambici\u00f3n de conectar diferentes escalas en al trabajo del estudio ha resultado en un \u00e9nfasis en formas simples y geometr\u00edas que pasan desapercibidas. La potencia de la repetici\u00f3n tiene preferencia sobre las alegr\u00edas formales. De forma parecida, los materiales de construcci\u00f3n son un tema fundamental en el que insistimos, por su capacidad de comunicar a un nivel cultural y de aproximarnos a una democratizaci\u00f3n de la arquitectura sin recurrir al populismo. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/grids-low-res-print-1-w.jpg\" alt=\"grids-low-res-print-1-w\" width=\"612\" height=\"447\" class=\"alignright size-full wp-image-3408\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Finalmente, la experiencia intentando unificar trabajos a m\u00faltiples escalas nos ha ense\u00f1ado que dichas escalas trabajan a distintos ritmos y velocidades, resultando en una aproximaci\u00f3n basada en el tiempo que busca establecer sinergias entre los diferentes procesos involucrados en el urbanismo y la arquitectura. Para nosotros la posibilidad del realismo depende de la capacidad del arquitecto de extraer valor cultural y pol\u00edtico del manejo de los procesos y materiales que, de forma obligada, administra a diario en su pr\u00e1ctica. <\/p>\n<p>De esta forma, imaginamos la arquitectura como el manejo cr\u00edtico y art\u00edstico de los objetos f\u00edsicos y los procesos que componen los edificios y las ciudades, movilizados en un esfuerzo para deshacer la dicotom\u00eda artificial entre construcci\u00f3n y arquitectura.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Rice-Arch_2160206_4275-w.jpg\" alt=\"Rice-Arch_2160206_4275-w\" width=\"612\" height=\"920\" class=\"alignright size-full wp-image-3409\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Rice-Arch_160206_4310-w.jpg\" alt=\"Rice-Arch_160206_4310-w\" width=\"612\" height=\"407\" class=\"alignright size-full wp-image-3410\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/NBaker_RUAG_Bowwow_150203_6017-wjpg.jpg\" alt=\"NBaker_RUAG_Bowwow_150203_6017-wjpg\" width=\"612\" height=\"408\" class=\"alignright size-full wp-image-3411\" \/><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/NBaker_RUAG_Bowwow_150203_6032-w.jpg\" alt=\"NBaker_RUAG_Bowwow_150203_6032-w\" width=\"612\" height=\"920\" class=\"alignright size-full wp-image-3412\" \/><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/NBaker_RUAG_Bowwow_1502035_6344-w.jpg\" alt=\"NBaker_RUAG_Bowwow_1502035_6344-w\" width=\"612\" height=\"448\" class=\"alignright size-full wp-image-3413\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>T\u00edtulo del proyecto: <strong>Kleines Zimmer, Grosses Fenster<\/strong><\/p>\n<p>Autor: <strong>Jes\u00fas Vassallo<\/strong><\/p>\n<p>Colaboradores: <strong>Yingying Guan, Yulong Li, Evio Isaac<\/strong><\/p>\n<p>Contacto:<br \/>\n<strong>2402 Southgate Boulevard<br \/>\nHouston, Texas, 77030, USA<br \/>\nT. +18322700143 \/ architecture@jesusvassallo.com\/ www.jesusvassallo.com<br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EQUIPOS PREMIADOS EN EUROPAN EUROPAN 14: SEGUNDO PREMIO EN MUNICH &#8211; TAUFKIRCHEN (DE), ALEMANIA Autor: Jes\u00fas Vassallo (ES) Colaboradores: Yingying Guan (CN), Yulong Li (CN), Evio Isaac (US) &nbsp; Jes\u00fas Vassallo es autor de uno de los tres proyectos premiados en Munich\/Taufkirchen como parte de EUROPAN 14, un proyecto que dise\u00f1\u00f3 ayudado por un grupo de sus alumnos en Rice University: Yiying Guan, Yulong Li y Evio Issac. &nbsp; Con bases en Houston y Madrid, el trabajo de Vassallo interroga la idea de realismo en arquitectura a trav\u00e9s de la producci\u00f3n de proyectos y textos. En 2015 Vassallo comenz\u00f3 su pr\u00e1ctica independiente, que se centra en una reconciliaci\u00f3n de la arquitectura y el urbanismo a trav\u00e9s de un entendimiento de ambos como parte de la cultura material. La ambici\u00f3n de conectar diferentes escalas en al trabajo del estudio ha resultado en un \u00e9nfasis en formas simples y geometr\u00edas que pasan desapercibidas. La potencia de la repetici\u00f3n tiene preferencia sobre las alegr\u00edas formales. De forma parecida, los materiales de construcci\u00f3n son un tema fundamental en el que insistimos, por su capacidad de comunicar a un nivel cultural y de aproximarnos a una democratizaci\u00f3n de la arquitectura sin recurrir al populismo. &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3437,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[81,71,74],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3402"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3402"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4713,"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3402\/revisions\/4713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3437"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.europan-esp.es\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}