We are city
Los resultados de EUROPAN 16, sesión convocada en torno al tema «Ciudades Vivas: Metabolismos & inclusividad» confirmaron, en su mayoría, el cambio profundo que han experimentado los modos de proyectar en el actual contexto de transición ecológica. Se trata de una transformación radical en los modos de pensar y de proyectar tanto la ciudad como la arquitectura. Así, con el objetivo de profundizar en los contenidos y en los métodos de los proyectos, EUROPAN 17 ahonda en el tema de la convocatoria anterior.
EUROPAN 17 plantea la cuestión de la capacidad regeneradora de los entornos vivos, en el corazón mismo de una nueva ecología que trata de superar la dicotomía entre naturaleza y cultura y antropocentrismo, en unos tiempos marcados por los desastres naturales y la urgencia climática.
¿Cómo cuidar de los entornos habitados?
Tanto los diferentes informes del IPCC (Grupo Intergubernamental de Expertos en el Cambio Climático) que, hasta el de marzo de 2022, resultaban cada vez más alarmantes, como la pandemia del COVID a escala mundial, han evidenciado aún más la vulnerabilidad de los entornos vivos y los cambios en la habitabilidad. El excesivo consumo de los recursos naturales por parte de algunos grupos humanos, en detrimento de las necesidades de la población mundial que supera con creces lo que nuestro planeta es capaz de regenerar, pone en cuestión la posibilidad misma de la existencia.
Urgencia climática, sobreexplotación, contaminación, desigualdad e iniquidad, suman tantos males, tantas transformaciones y tal desorientación, que obligan a llevar a cabo acciones de “care” de “cuidar” para gestionar la coexistencia y el entramado de la convivencia. Joan Tronto, una de las más importantes teóricas políticas de “la ética del cuidado” lo define como una actividad característica de la especie humana que incluye todo lo que hacemos para mantener, continuar o reparar nuestro ‘mundo’ de tal forma que podamos vivir en él de la mejor manera posible. Sensibilidad, responsabilidad y creatividad revelan la atención y el interés por los demás.
En EUROPAN 17, los contextos obligan a cambiar radicalmente el modo de concebir y producir el espacio de forma más inmersiva a partir del cuidado de los entornos vivos. Se está gestando un nuevo paradigma que lleva a preguntarse cómo reconciliar las cosas y los seres humanos cuando la habitabilidad del planeta tierra está en juego. Algunas estrategias locales y translocales relacionadas tanto con los objetivos de metabolismo (nueva gestión de los flujos naturales, de materias y de humanos con el fin de desarrollar economías circulares), como de equidad y de solidaridad (inclusión de las partes en los procesos), ya estaban parcialmente incluidas en algunas localizaciones de EUROPAN 16.
¿Cómo proyectar arquitecturas que encarnen “visiones” o “relatos” de la transformación de los emplazamientos de cara al futuro?
Frente a estos retos de escala territorial y con el fin de revitalizar comunidades biológicas y humanas, resulta más que necesario volver a configurar espacialmente los entornos habitados deteriorados de forma compleja, global y dinámica.
El acercamiento a través del CUIDADO implica entrecruzar diferentes lógicas en los proyectos propuestos:
- Provocar la comprensión cabal de lo existente (escalas biológica y socio-antropológica);
- A partir de esta inmersión, reparar los territorios o espacios maltratados recurriendo, por ejemplo, a operaciones de sustracción y reposición;
- Fomentar proyectos urbanos sobrios (reducir el consumo de suelo) y proyectos de arquitectura que lleven al ahorro matérico, técnico, energético: proyectos atentos a su relación con el suelo;
- Reforzar, regenerar o crear cualidades de hibridación entre naturaleza y cultura;
- Relacionar la escala de reflexión estratégica de los territorios (grandes retos ecológicos estructuradores) con la de los espacios de proximidad (espacios de lo cotidiano y espacios compartidos);
- Proyectar teniendo en cuenta la relación entre el tiempo presente y el futuro, la adaptabilidad en el tiempo (desarrollo sostenible);
- Tener en cuenta los procesos de proyecto y de puesta en práctica implicando al conjunto de actores, su diversidad y sus respectivos roles.
Para conseguir esta complejidad, los emplazamientos participantes en EUROPAN 17 fomentan que los proyectos puedan activar, en diferentes contextos y a distintas escalas, los siguientes puntos:
Nexos simbióticos entre el mundo natural y el cultural, relaciones vitales entre humanos y no humanos;
Sinergias espaciales (acciones llevadas concertando diferentes elementos, órganos o agentes interesados): tipos de conexiones naturales y culturales a diferentes escalas entre partes de entornos habitados que han sido fragmentadas como consecuencia de los desarrollos modernos;
Temporalidades naturales y humanas (ciclos y ritmos del entorno vivo y social) en los procesos proyectuales.
A partir de este tema general “Ciudades Vivas II, Proyectar arquitecturas cuidando de los entornos habitados” se desgranan 3 subtemas que agrupan los 51 emplazamientos europeos:
¡Que canten los pájaros! / Let the birds sing!
Pensar el espacio público como paisaje de biodiversidad. / Reimagining public space as a biodiverse landscape
En este primer grupo, los emplazamientos plantean cómo el espacio público puede ser inclusivo tanto socialmente cuanto del punto de vista de la biodiversidad:
Ingolstadt DE, Larvik NO, Lochau AT, Makarska HR, Cantú IT, Torrelavega ES, Le Palais, Belle-Ile-En-Mer FR, Groenewoud (Tilburg) NL, Helsinki FI, Estuario del Nalón ES, Métropole Rouen Normandie FR, Rimbo (Norrtälje) SE, Barcelona ES, Chiva ES, Grenoble Alpes Métropole FR, Guérande FR, Åkrahamn (Karmøy) NO, Marseille FR.
¡Una segunda vida! / Imagine a Second Life
Convertir los espacios públicos y los edificios en entornos inclusivos. / Transforming neighborhoods and buildings towards an inclusive milieu
Eibar ES, Bernay Terres de Normandie FR, Fleurance FR, Regensburg DE, Rennes FR, Schorsmolen (Breda) NL, Vaxjö SE, Etten-Leur NL, Leipzig DE, Madrid ES, München DE, Nantes FR, Grensen (Trondheim) NO, Bad Lobenstein DE, Brussels BE, Courcy-Grand Reims FR, Graz AT.
¡Tabula non-rasa! Think tabula non-rasa!
Proyectar nuevos hábitats para crear entornos holísticos. / Designing new habitats towards a holistic environment.
Eivissa ES, Kenniskwatier (Tilburg) NL, Waalwijk NL, Borkum DE, ‘T Zoet (Breda) NL, Vaasa FI, Krøgenes (Arendal) NO, Berlin DE, El Prat de Llobregat ES, Kassel DE, Nyköping SE, Pïteå SE, Skellefteå SE, Østmarka (Trondheim) NO, Wien AT, Celje SI.
Lunes 27 de marzo de 2023
Lanzamiento del concurso a través de www.europan-europe.eu con el tema, el reglamento, la presentación de las estructuras nacionales, las fichas sintéticas de los emplazamientos y la composición de los jurados nacionales. Apertura del plazo de inscripción
Viernes 2 de junio 2023, 23:59 (Paris-FR horario de verano)
Fecha límite de envío de consultas
Viernes 16 de junio 2023, 23:59(Paris-FR horario de verano). Fecha límite de respuesta a las consultas.
Domingo 30 de julio 2023, 23:59 (Paris-FR horario de verano)
Fecha límite de entrega de propuestas on-line.
Lunes 31 de julio 2023
Publicación en la Web europea del listado provisional de proyectos entregados
Martes 1 de agosto 2023
Fecha límite para hacer observaciones al listado aportando evidencias.
Viernes 4 de agosto 2023
Publicación del listado definitivo de los proyectos entregados
Agosto - Octubre de 2023
Preselección de las propuestas por los jurados nacionales (máximo 25% / mínimo, 3 proyectos)
Principios de Noviembre, 2023
Análisis comparativo europeo de las ideas de los proyectos preseleccionados en el marco del Foro de las ciudades y de los jurados
Noviembre 2023
Fallo definitivo de las propuestas por los jurados nacionales
Lunes 4 de diciembre 2023
Anuncio de resultados en la Web europea
Noviembre - Diciembre 2024
Foro Entresesiones E17/18
https://youtube.com/shorts/SL5WtJWe2WY
https://youtu.be/qoL0MWJhd1g
https://youtu.be/HcM9-NCrcsg
https://youtu.be/mossjPcuNV0
https://youtu.be/K-9iBOPm-Ag
https://youtu.be/LEUmdDZpTQs
https://youtu.be/mYm5fX44HNI
https://youtu.be/9FHvYTCdhYk
https://youtu.be/Lshhmp48Zn0
https://youtu.be/VxzCJc7glHo
https://youtu.be/fhnrHP9jjBM
https://youtu.be/rEgCx3ghytI
https://youtu.be/rJg-ZFouSUk
https://youtu.be/JXXEjTqWM3A
https://youtu.be/4jGanIgsYcY
https://youtu.be/YcTJN0-AgEI
https://youtu.be/huRK861ihbM
https://youtu.be/nGoeF0biO0U
Secretario General de Agenda Urbana y Vivienda, Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, Gobierno de España. Doctor Arquitecto (Cum Laude) por la Universidad Politécnica de Madrid, miembro de la Real Academia de España en Roma. Ganador del León de Oro 2016 Bienal de Venecia al mejor Pabellón Nacional, Premio FAD de Arquitectura 2012, Premio COAM 2012, Premio AIA New York Housing 2015, Premio Design Vnaguard 2011, Premio Hauser 2011 y Design Vanguard 2011. Profesor asociado de la Universidad de Madrid, profesor invitado en la Universidad de Cornell, la Universidad de Columbia, el Colegio de Artes de California, Cooper Union, la Universidad de Yale y el Instituto Tecnológico de Massachusetts MIT.
Iñaki Alday
Socio, junto con Margarita Jover, de aldayjover arquitectura y paisaje, despacho fundado en 1996 que aborda trabajos de arquitectura pública y de paisaje con un planteamiento común de aproximación específica y atenta al lugar. Autor de numerosos libros, ha recibido, entre otros, el Premio FAD (2009), el Premio Europeo de espacio Público Urbano (2002) y el Premio García Mercadal (2001 y 2005). Profesor asociado de Proyectos Arquitectónicos en la ETSA del Vallès (UPC) entre 1996 y 2005, actualmente Iñaki Alday es Dean y Koch Chair in Architecture, Tulane University School of Architecture (USA).
aldayjover.com
Zuhal Kol
Arquitecta y diseñadora urbana. Su trabajo se centra en la intersección de la política, las infraestructuras y la ecología. Es cofundadora de Openact Architecture junto a Carlos Zarco Sanz, estudio profesional con sedes en Madrid y Estambul que examina los sistemas abiertos como base de infraestructuras adaptables, flexibles y orgánicas en proyectos de espacios públicos de diversa escala. Su trabajo ha sido reconocido en diversas ocasiones, entre ellas, EUROPAN 16, Premio Nacional de Arquitectura de Turquía (2022), Premio COAM 2020, EUROPAN 13 y Premio Arquitecta Emergente de Turquía (2019). Su trabajo ha sido expuesto en la Trienal de Arquitectura de Lisboa (2016) y Buenos Aires Architecture Biennale XIVBA 13, entre otros. Es profesora de proyectos en Istanbul Technical University y tutora de posgrado en AURA Istanbul.
Lola Domènech
Arquitecta por la ETSAB 1994. Actualmente dirige su propio despacho de arquitectura y paisaje compaginando su activitad profesional con la docencia. Autora de diversos proyectos de arquitectura, paisaje y espacio urbano premiados y publicados en varias revistas especializadas. Profesora de proyectos de Máster-Postgrado en la escuela Elisava de Barcelona.
loladomenech.com
Alexandre Theriot
Estudió arquitectura en la Escuela Nacional Superior de Arquitectura de París Belleville (Francia). Se graduó en la École d’architecture de la ville & des territoires Paris-Est (1999). Junto con Stéphanie Bru, fundó Bruther en París en 2007 y, desde 2017, en Zúrich. Actualmente trabajan en diversos programas en Francia, Suiza, Bélgica, Argentina y Estados Unidos. El trabajo de BRUTHER es objeto de conferencias y publicaciones internacionales. BRUTHER ha recibido los numerosos galardones, entre los cuales Prix de l’Équerre d’argent en 2016, 2018 y 2020. Ha sido nominado en 2015 al Premio de Arquitectura Contemporánea de la Unión Europea – Premio Mies van der Rohe y en 2021 para el Premio de Arquitectura Contemporánea de la Unión Europea – Premio Mies van der Rohe. En 2022, ha sido nominado para el Grand Prix National de l’Architecture (Fr). En 2021, BRUTHER recibió el Swiss Architectural Award. Alexandre Theriot fue profesor invitado en la Escuela Politécnica Federal de Lausana en 2018 y en la Universidad de Harvard, Boston, en 2022. Desde 2019, es profesor asociado en la Escuela Politécnica Federal de Zúrich.
bruther.biz
Carolina Gonzalez Vives
Arquitecta por la Universidad Politécnica de Madrid y Doctora por la misma universidad con una tesis doctoral sobre Hidrología Urbana. Después de trabajar con profesionales como Juan Navarro Baldeweg o Iñaki Ábalos, funda su propia oficina de arquitectura. Desde 2015 dirige HIDRA DESIGN empresa involucrada con la construcción de la ciudad desde una perspectiva cultural y medioambiental. Su investigación académica se ha centrado en la gestión del agua y la urbanización de los paisajes áridos, buscando nuevos modelos para conciliar crecimiento y crisis climática y ambiental. Ha sido investigadora invitada en AridLands Institute, Los Ángeles, California. Profesora asociada en varias Universidades nacionales e internacionales, actualmente es directora de los programas de master de Real Estate & City Making de IE School of Architecture and Design.
hidra.design
Marina Otero Verzier
estudió en TU Delft y ETSA Madrid y Columbia University GSAPP. En 2016 se doctoró en la ETSA de Madrid con la tesis doctoral «Instituciones Evanescentes». Entre 2015 y 2022, fue Directora de Investigación en Het Nieuwe Instituut (HNI), el instituto holandés de Arquitectura, Diseño y Cultura Digital. En HNI dirigió iniciativas como «Automated Landscapes», «BURN-OUT: Exhaustion on a planetary scale» y «Lithium: Estados de agotamiento». Anteriormente, fue Directora de Programación de la Red Global en Studio-X, GSAPP de la Universidad de Columbia, en Nueva York. Actualmente, Otero dirige el Máster de Diseño Social de la Academia de Diseño de Eindhoven. El programa se centra en las nuevas funciones sociales de los diseñadores en sintonía con los retos ecológicos y sociales contemporáneos. Ha sido co-comisaria en la Bienal de Arte de Shanghái 2021, comisaria del Pabellón Holandés en la Bienal de Arquitectura de Venecia en 2018 y comisaria jefe de la Trienal de Arquitectura de Oslo 2016. Ha coeditado varios libros.
archinect.com
Ana Viader Soler
Arquitecta titulada por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB). En el año 2004 funda su despacho Anna Viader Urbanismo, Arquitectura y Paisaje en Berlín. Su actividad profesional ha estado siempre acompañada por la experiencia docente y una labor de investigación. En 2013 fue becaria en la Deutsche Akademie Villa Massimo en Roma. Actualmente es catedrática de Arquitectura del Paisaje en la Technische Universität Dresden. Es miembro de la Akademie der Künste Berlin.
annaviader.com
Bernd Vlay
Arquitecto y urbanista. Con Lina Streeruwitz dirige el estudio StudioVlayStreeruwitz, ubicado en Viena, dedicado a proyectos urbanos de gran escala y a proyectos de arquitectura que combinan arquitectura, urbanismo e investigación desde la escala local a la translocal. En 2018 recibieron el premio Hans-Hollein-Art-Prize for Architecture y, en 2019, fueron seleccionados para el premios Mies van der Rohe por el proyecto „Performative Brise-Soleil“. En 2022 la ciudad de Viena les concedió el premio Prize for Extraordinary Works. Bernd Vlay es docente en la Academia de Bellas Artes de Viena y miembro de numerosos consejos asesores del campo del urbanismo, el diseño y la arquitectura. Es presidente de EUROPAN Austria y miembro del Comité Científico de EUROPAN Europa.
vlst.at
Lys Villalba Rubio
Arquitecta, docente e investigadora independiente. Actualmente es profesora asociada en la ETSA Madrid y doctoranda en la EPS Alicante. Sus proyectos han sido reconocidos con múltiples premios, entre ellos las nominaciones al EU Mies Award 2022 y Simon Architecture Prize 2022; y galardonados en los Premios COAM 2021, Premios MatCOAM 2021, Premios Mapei 2021, EUROPAN 15, entre otros. Su trabajo ha sido expuesto en la Bienal de Arquitectura de Venecia, el MoMA de Nueva York y el MAK de Viena. En 2016 Villalba fue nominada al Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative.
lysvillalba.net
Maé Durant Vidal
Arquitecta superior por la ETSA de Madrid y la IIT en Chicago, cofundadora de Pezestudio.org, grupo creativo de arquitectas donde desarrolla proyectos de regeneración urbana que promueven la resiliencia social. Es co-fundadora de la plataforma de conocimiento libreInteligenciascolectivas.org, forma parte de la junta directiva de Sannas.eu, asociación española de más de 100 empresas sociales, y cofundadora de la cooperativa de prácticas colaborativas Espacio Ucrania. Su trabajo ha sido expuesto/premiado en: Pabellón de España de la 17a Bienal de Arquitectura de Venecia 2021, Premio Arquia Próxima 2016, en el Museum of Modern Art de Nueva York 2015, 1er Premio Arquia Próxima 2012 de la Caja de Arquitectos de España, la VIII Bienal de Arquitectura del Caribe como Proyecto Urbano Construido o el 1er Premio en la XI Bienal de Arquitectura de Santo Domingo, categoría Paisaje.
pezestudio.org
Primer premio
Breathing Back
Ulysses began his Odyssey
Darío Lozada Agustín (AR), Belén Meloni (AR), EduardoCarlos Dipré (AR), Belén María Ramons (AR), Candela Melania Sauer (AR), Morgan Przeracki (FR)
Vénda de Ca n'Escandell
Milagros María Machado (AR)
The joy of the vegetable garden
El jardín de ladrillo
Chad Gregory Dennis (US)
Tide builds
Bocamar: The seams of the water
Cicatrice
METROpolis
Les Traversées
Esther Métivier (FR), Elsa Adda (SE)
Découvre-moi une rivière
Antonin Bertrand (FR)
Earth, wind & water
Symbiosis
About belts and hats
Olímpia Solà Inaraja (ES)
The Parliament of Cinkarna
Helene Schauer (AT)
(me)tsä
Somewhere over the RINGBO
Segundo premio
Un viento que sigue soplando
Khams Nazarat. El barranco as commons
Antonio Martínez Recolons (ES)
Hyper-Txonta
Sa Muralla
Wasteland-scapes
Between waters
Eden-Berg
Common Soil
Larena Dix (DE)
Prick the bubble as
Délia Foz Figuerola (ES), Luis Batsi Aragon (ES)
Sale ends today
Leire Blanco (ES), Inés Clavell (ES)
Climate safari
Nuria Martinez Martinez (ES), Jonathan Berna Amoros (ES)
FORGET-ME-NOT · A THIRD LIFE TO THE ALTE FÄHRE
Alicia Marco Zuriaga (ES), Jerome Lorente Martí (ES), Joana Plana Ortiz (ES)
Into the wilderness
The park that reaches every home
Nurture Nature!
Gianni Vecchi (IT)
Mención especial
Cookbook for an Urban Living Room
The Inhabited Garden
Ylan Vo (US)
Bringing back synergies
Javier Rubio Frías (ES), Andrea Díaz Lacalle (ES)
Whispers of water
Berrelikatu
The hinge
Matteo Bassi (IT), Olegk Stathopoulos (GR)
Mutualism. The project as a parasite and the ensemble as a symbiosis
Aire, pan y agua
Ibiza 360
Build, live, repeat
Estanyat
Pota Blava
Alejandra Duran Casrellanos (CO)
Iso as a weak monument
Terra Fluxus
The Butterfly Effect
Cloée-stella Olivetti (FR)
Torrelavegacy
L'île mystérieuse. Histoire d'une autophagie insulaire
Urban Catalogue
Topography for life
Alba Álvarez Vazquez (ES), Jimena Gonzalez Verdia (ES)
Field of connections